|
|
t\“s absolutely delicious.
美味可口无比！
酷暑，夜里；
烤串；
夏季的标准配置；
炭火烤肉在口中刺啦响；
简直美味可口！
来句英语？
Very delicious？
过意不去，外国人们确实不那么说
今日大家就来聊一聊
有关“美味可口“那些事
very delicious到底错在哪里？
为什么不可以用very
delicious实际上是一个表明“水平很重“的词，早已是“十分美味“的含意了。
因此 沒有必需再加一个“very“，可是可以用absolutely.
very delicious ×
absolutely delicious √
词组:
I love Chinese food so much, it\“s absolutely delicious!
我太喜欢吃中国美食了，美味可口无比！
除开用delicious来描述“美味可口“,
是不是你意想不到别的了？
就如同用中文，只要说
“美味““很好吃““十分美味“
好索然无味的呀~
下边对你说一些不一样的美味可口叫法~
1
yummy
yummy /?j?mi/
美味的; 美味可口的
小孩子最喜欢说的便是yummy，听起来很可爱，也很有律动。
词组:
Wow! Just look at those yummy-looking cakes！
哇! 看看这些看起来很美味的生日蛋糕!
2
tasty
tasty /\“te?st?/
n. 爽口的物品; adj. 味儿好的
词组:
For children the main point of Halloween became to dress up and collect as much tasty candy as possible.
针对小朋友们，万圣夜最重要的便是打扮起来，并收集尽量多的美味可口糖块。
一定要留意是tasty√ 并不是tasteful×
Tasteful 是用于描述品位的：
A type of behavior is not tasteful.
某类个人行为是很没品的。
3
3. finger-licking
finger-licking
舔手指的，吮指的
finger,手指头。lick,舔。吃了都会舔手指了，能不好吃吗？
词组:
Tis fried chicken is finger-licking good.
这韩式炸鸡美味得令人吮指回味无穷。
4
toothsome
toothsome[\“tu?θs（?）m]
味儿好的，色香味俱全的
十分品牌形象的一个英语单词，好吃的小吃，牙都很享有。
词组:
It\“s an attractive and toothsome dish.
它是一道美味可口诱惑的菜式。
5
flavorful
flavorful [\“fle?v?f?l]
爽口的，填满...味儿的
flavor的意思是口感，再加上-ful后缀，就表明修饰词，美味可口的；填满…味儿的。表明食材的口感丰富多彩，味道好极了。
词组:
Fresh fruit is always more flavorful, and that\“ll make you feel more satisfied.
水果素来更为美味可口，会使你觉得更考虑。
6
mouth-watering
mouth-watering
淌口水的
英语里真实的“垂涎三尺”应该是这个词——mouth-watering! 描述闻着香、看见美，唾液必须往下流了~
词组:
Then there were plenty of mouth-watering, delicious food on the table.
桌子上堆满了让人垂涎三尺的，美味的食物。
（责任编辑：网络） |
|
发表于 2020-11-14 00:00:00
