|
|
不清楚大伙儿是否喜爱宅文化或是是网络社交，经常混在二次元社交圈的盆友很有可能会见到有些人评价ky也就是说是不必ky，很反感ky这类的观点。那麼她们嘴中的ky到底代表什么意思，又怎么会有这般多的盆友会反感ky呢？很感兴趣的盆友随我一起看看吧~
ky是什么梗？ ky究竟是什么含意？
KY是采撷自日文的“空気が読めない（音标发音kuuki ga yomenai 意译为‘不容易载入氛围’）”的第一个英文字母。意思是没颜色、不容易依照那时候的氛围和另一方的面色作出适合的反映。比如，大部分的大会参加者都持赞同观点，却有一个人高对着干，这个人就被觉得KY。这个词最初被中小学生应用，之后日本前首相安倍晋三在上议院大选中惨败却坚持不懈不离职时，思想家和新闻媒体等斥责“总统真KY”，因此迅速就兴起了。发展趋势到之后，就出現了KY式日文，实际讲来，便是取相对日文语句的罗马音的前英文字母，如AM=後でまたね（Atode Matane）。
举个事例
例如，火影疾风传ED7 《long kiss good bye》中的一句：any time 喋りすぎのKY 。可译成”有时候一直说过多不适合得话”。日本也专业出現了有关的词典（如北原保雄主编的《KY式日语》搜集了时兴的罗马字略语），足够看的KY式日文是怎样时兴了。
网民神评论：
没眼力见儿
疏忽便是不明白氛围，常常作出毫无道理的个人行为，讲出毫无道理得话，而且这类个人行为是不由自主而不自知的。
形容一个人讲出些不和时须得话，例如你微信发朋友圈说草莓蛋糕真好吃，下边有些人评价放臭屁，草莓蛋糕难以下咽去世了——那样的，就可以说他是ky。
十分抵触的流行词。 日本国好的地区不学，偏要学了最傻的。 日本鬼子就爱打这“读空气”的幌子干着最低能儿的事，好好地的人化作一群乌合之众。 直话直说，有屁快放，又不是领导干部汇报工作。 说他人ky以前先扪心自问有多少几斤几两，自身构建的“气体”有木有“了解”的使用价值？
之上便是我为大伙儿产生ky梗的详细介绍，期待可以协助到大伙儿！
（责任编辑：网络） |
|
发表于 2020-11-4 00:00:00
